Logo

La 10ma Edición del Festival Inter-diciplinario Crossing the Line de la Alianza Francesa, nos trae 11 estrenos y 5 comisiones a varios locales y espacios públicos de la ciudad, desde ahora hasta el 3 de noviembre.
De Alex Guerrero.

Conectando al mundo a través de la danza, la edición 35 del Festival de Danza Battery Park regresa al Bajo Manhattan hasta el 19 de Agosto.

Presentando 35 compañías de danza, 38 coreógrafos y 160 artistas nacionales e internacionales, el festival es el evento más grande en su género que se realiza en NYC. 

La ubicación (con el Río Hudson y la Estátua de la Libertad de fondo), la variedad y excelencia de sus presentaciones, aseguran momentos inolvidables de inspiración para todos. 

Por si fuera poco, el festival es gratuito y ofrece además talleres para profundizar en el arte de la danza. 

Los performances se realizan en el Parque Wagner del Bajo Manhattan de 6:30 a 8:30 PM. 

Puedes informarte del programa diario visitando www.batterydance.org o @batterydance. 

El otoño ha sido, tradicionalmente, la temporada de lanzar nuevas obras y musicales tanto en Broadway como Off-Broadway. Hamilton, el aclamado musical de Lin-Manuel Miranda ya reina en el Richard Rogers. Por su parte, el musical On Your Feet, de Gloria Stefan acaba de estrenar en el Teatro Marquis. Tenemos estrenos en el Repertorio Español, Teatro Thalia, Teatro IATI y el Teatro PregonesPRTT, además de piezas de dramaturgos Latinos en otros teatros de la ciudad. Estos listados pasarán pronto a ser contenido exclusivo para subscriptores. Les invito pues a subscribirse a nuestra mailing list (aquí) para que sigan teniendo acceso a este material.

* Hamilton Musical de @Lin_Manuel Miranda reina supremo en el Teatro Richard Rodgers > Break a leg, Hamilton! > @HamiltonMusical 

* On Your Feet! > El nuevo musical escrito por Gloria Estefan y Alexander Dinerales ya estrenó en el Teatro Marquis de Broadway.

*  La 10ma Latin American Cultural Week se realiza hasta el 22 de Noviembre. Arte, Musica, Teatro, Literatura y más > @PAMAR_LACW

* Empanada Loca > Obra inspirada en la leyenda de Sweeney Todd con Daphne Rubin-Vega y el Labyrinth Theater Company se presenta en el Teatro Bank Street hasta el 15 de Noviembre > @LabTheaterNYC

El otoño ha sido, tradicionalmente, la temporada de lanzar nuevas obras y musicales tanto en Broadway como Off-broadway. Nuestra cartelera sigue con las mismas producciones hasta mediados de septiembre, cuando se comienza a llenar de estrenos. Siguen en las tablas: Chita Rivera en el musical The Visit; Hamilton, el musical de Lin-Manuel Miranda ya está en Broadway. Viene On Your Feet, de Gloria Stefan y los estrenos del Repertorio Español y el Teatro Pregones.

* Musical en Broadway: @HamiltonMusical de @Lin_Manuel Miranda estrena en el Richard Rodgers Theater, con previews ahora > Break a leg, Hamilton! @PublicTheaterNY

* Estrenos en el Repertorio Español: La Gran Semíramis. También se presentan en Septiembre: Ana María Simón: Soy de pura madre (stand-up comedy); y Mimí Lazo: A mi gordo no me lo quita nadie. Además continúan Hierba Mala Nunca Muere; En El USA Me Quedé; La Nena se Casa; Barceló con Hielo; En el Tiempo de las Mariposas, entre otras > @repertorionyc. 

* El Next Wave Festival se realiza en el Brooklyn Academy of Music del 16 de Septiembre al 20 de Diciembre > @Bam_Brooklyn

* Musical en Broadway: @TheVisitMusical > Con @Chita_Rivera en rol estelar se presenta en el Lyceum Theatre. Nominados a los Premios Tony!

* Musical Broadway: The Book of Mormon sigue presentándose con todo éxito en NYC y de gira nacional.

* El show Wayra de @fuerzabrutanyc sigue deleitando en el Daryl Roth Theater de @UnionSquareNY

* Shakespeare In The Park presenta Cymbeline > Raúl Esparza es parte del elenco > Hasta el 23 de Agosto en el Teatro Delacorte en Parque Central > @PublicTheaterNY

* New York Fringe Festival regresa a todo la ciudad con cientos de performances.  Musas; ELVIRA - The Immigration Play; Ideas, Not Theories; y Pedro Pan, son algunas de las obras latinas participando > Hasta Agosto 30.

* La Leyenda de Georgia McBride de Matthew López comienza 'previews' el 20 Agosto en MCC Theater > @mcctheater

*  INFIDELIDADES de Woody Allen viene al @SymphonySpace el 22 de Agosto > @infidelidadesOf

* Met Opera Summer HD Festival: Free Outdoor screenings @MetOpera > Agosto 28- Septiembre 7 @LincolnCenter

* Broadway Week will get you 2 x 1 tickets to many shows from September 7 to 20 > #BroadwayWeek

* La Alianza Francesa de NYC presenta el Festival Crossing The Line del 10 de Septiembre al 4 de Octubre > @FIAFNY 

*  POR EL MONTE CARULÉ > Teatro Las Estaciones de Cuba visita el Teatro PregonesPRTR el 25 y 27 de  Septiembre > @pregonesprtt @TeatroSEA

* On Your Feet! > El nuevo musical escrito por Gloria Estefan y Alexander Dinerales comienza previews el 5 de Octubre y estrena el 5 de Noviembre. En el Teatro Marquis.

Aquí esta la segunda actualización de nuestro calendario veraniego! Agosto tiene mucho que dar y ahora es tu turno de disfrutarlo! ESSENTIALS NYC tiene los performances y las obras de teatro que se presentan en NYC hasta fines del verano. A resaltar es la presencia de Chita Rivera en el musical The Visit; la llegada de Hamilton, el musical de Lin-Manuel Miranda, a Broadway y los estrenos del Repertorio Español y el Teatro Pregones. Shakespeare in the Park también nos espera. Y, en la distancia (octubre) el estreno de On Your Feet! de Gloria Estefan.

* Estrenos en el Repertorio Español: El Burlador de Sevilla y La Gran Semíramis. También continúan HIERBA MALA NUNCA MUERE y En El USA me Quedé > Además: La Nena se Casa, Barceló con Hielo, En el Tiempo de las Mariposas > @repertorionyc. 

* Teatro Pregones nos trae la Block Party junto con La Casita y Out of Doors festival el 2 de Agosto en el > +Pregones PRTT 

* Antígona de Soledad Barrio & Noche Flamenca presentan su nueva producción hasta el 8 de Agosto en West Park Church > @NocheFlamenca 

* Musical en Broadway: @TheVisitMusical > Con @Chita_Rivera en rol estelar se presenta en el Lyceum Theatre. Nominados a los Premios Tony!

* Musical en Broadway: @HamiltonMusical de @Lin_Manuel Miranda estrena en el Richard Rodgers Theater, con previews ahora > Break a leg, Hamilton! @PublicTheaterNY

* Musical Broadway: The Book of Mormon sigue presentándose con todo éxito en NYC y de gira nacional.

* El show Wayra de @fuerzabrutanyc sigue deleitando en el Daryl Roth Theater de @UnionSquareNY

* Shakespeare In The Park presenta Cymbeline > Raúl Esparza es parte del elenco > Hasta el 23 de Agosto en el Teatro Delacorte en Parque Central > @PublicTheaterNY

* BALLET FESTIVAL: from neo-classical to contemporary Dance companies se presentan en el Teatro Joyce de Chelsea del 4 al 16 de Agosto.

* New York Fringe Festival regresa a todo la ciudad con cientos de performances. Musas; ELVIRA - The Immigration Play; Ideas, Not Theories; y Pedro Pan, son algunas de las obras latinas participando > De Agosto 14 al 30.

* La Leyenda de Georgia McBride de Matthew López comienza 'previews' el 20 Agosto en MCC Theater > @mcctheater

* INFIDELIDADES de Woody Allen viene al @SymphonySpace el 22 de Agosto > @infidelidadesOf

* Broadway Week will get you 2 x 1 tickets to many shows from Sept. 7-20 > #BroadwayWeek* POR EL MONTE CARULÉ > Teatro Las Estaciones de Cuba visita el Teatro PregonesPRTR el 25 y 2 de  Septiembre > @pregonesprtt @TeatroSEA

* On Your Feet! > El nuevo musical escrito por Gloria Estefan y Alexander Dinerales comienza previews el 5 de Octubre y estrena el 5 de Noviembre. En el Teatro Marquis.

Esta es la primera actualización de nuestro listado ESSENTIALS NYC con los performances y las obras de teatro que se presentan en NYC hasta fines del verano. Seguiremos actualizando la lista 

frecuentemente, así que visiten de vez en cuando!. A resaltar es la presencia de Chita Rivera en el musical The Visit; la llegada de Hamilton, el musical de Lin-Manuel Miranda, a Broadway y los estrenos del Repertorio Español y el Teatro Pregones. Shakespeare in the Park también nos espera. Y, en la distancia (octubre) el estreno de On Your Feet! de Gloria Estefan.

1- Estrenos en el Repertorio Español: El Laurel de Apolo; El Burlador de Sevilla y La Gran Semíramis. También continúan HIERBA MALA NUNCA MUERE y En El USA me Quedé > En Cartelera este verano en el @repertorionyc. Además: La Nena se Casa, Barceló con Hielo, En el Tiempo de las Mariposas.
2- TRES! Pianist Albert Marques, double-bassist Walter Stinson & drummer Zack O’Farrill en el Teatro Pregones > El 10 y 11 de Julio > Celebrando 10 años en Walton St, el Bronx >> Felicidades, Pregones! PLUS: Block Party el 2 de Agosto!

3- Musical en Broadway: @TheVisitMusical > Con @Chita_Rivera en rol estelar se presenta en el Lyceum Theatre. Nominados a los Premios Tony!

4- Musical en Broadway: @HamiltonMusical de @Lin_Manuel estrena en el Richard Rodgers Theater, con previews comenzando el 13 de Julio >> Break a leg, Hamilton! @PublicTheaterNY

5- El show Wayra de @fuerzabrutanyc sigue deleitando en el Daryl Roth Theater de @UnionSquareNY

6- Shakespeare In The Park presenta The Tempest y Cymbeline > Hasta el 23 de Agosto en el Teatro Delacorte en Parque Central. @PublicTheaterNY

7- El Festival del Lincoln Center siempre trae espectáculos de talla mundial que dejan huella. Del 6 de Julio al 2 de Agosto > @LincolnCenter

8- MOMIX presenta Alchemia en el Teatro Joyce de Chelsea del 6 de Julio al 1 de Agosto.

8- New York Fringe Festival regresa a todo la ciudad con cientos de performances, muchos de ellos latinos. De Agosto 14 al 30.

9- On Your Feet! > El nuevo musical escrito por Gloria Estefan y Alexander Dinerales comienza previews el 5 de Octubre y estrena el 5 de Noviembre. En el Teatro Marquis.

10- The Teatro Pregones lanza su Summer Block Party con LA CASITA & El Festival Out Of Doors el 2 de Agosto.

La coreógrafa y bailarina española Blanca Li se encuentra de visita en Nueva York presentando su nuevo espectáculo ROBOT, un ballet en donde humanos y robots bailan e interactúan. Para Blanca Li este nuevo trabajo es una 'reflexión' sobre el rol de la tecnología y sobre la apreciación de las asombrosas facultades humanas.

Estos son los performances y las obras de teatro que se presentan en NYC hasta fines del verano. Seguiremos actualizando la lista 

frecuentemente, así que visiten de vez en cuando!. A resaltar es la presencia de Chita Rivera, nominada a un Tony; la llegada de Hamilton, el musical de Lin-Manuel Miranda a Broadway y los estrenos del Repertorio y IATI, junto con la visita de Blanca Li.Y Shakespeare in the Park también nos espera.




1- LA ROSA ROJA con Danny Rivera en el Teatro @pregonesprtt > El 6 y 7 de Junio > Celebrando 10 años en Walton St, el Bronx >> Felicidades, Pregones!

2- RONENSBOURGH de Beatriz Cabur. Bajo la dirección de Ignacio García-Bustelo > Hasta Junio 7 en @IATI_Theater. Una coproducción con @AENYinfo.

3 - Cartas de Amor a Stalin de Juan Mayorga > El 9 Junio en el @CervantesNY. Producido por @LaMicroTheater y bajo la dirección de Pietro González.

4- ROBOT by Blanca Li > Where robots and humans dance together > From June 9 to 14 @BAM_Brooklyn.

5- Musical en Broadway: @TheVisitMusical > Con @Chita_Rivera en rol estelar se presenta en el Lyceum Theatre. Nominados a los Premios Tony!

6- Musical en Broadway: @HamiltonMusical de @Lin_Manuel estrena en el Richard Rodgers Theater el 13 de Julio >> Break a leg, Hamilton! @PublicTheaterNY

7- El show Wayra de @fuerzabrutanyc sigue deleitando en el Daryl Roth Theater de @UnionSquareNY

8- La Novia del Viento de Pati Domenech con la actuación de María Vidal > Junio 11-14 en el @IATI_Theater. Sobre la artista Leonora Carrington.

9- TODO GIRA > El nuevo Stand Up de @LuisChataing viene a Filadelfia el 19 de Junio al National Museum of American Jewish History. También viene a NYC el 20 de Junio al Miller Theater de la Universidad de Columbia.

10- Shakespeare In The Park presenta The Tempest y Cymbeline > Hasta el 23 de Agosto en el Teatro Delacorte en Parque Central. @PublicTheaterNY

11- Estrenos en el Repertorio Español: El Laurel de Apolo; El Burlador de Sevilla y La Gran Semíramis. También continúan HIERBA MALA NUNCA MUERE y En El USA me Quedé > En Cartelera este verano en el @repertorionyc. Además: La Nena se Casa, Barceló con Hielo, En el Tiempo de las Mariposas.

12- ABUSO/ABUSE by ANTONIO MUNOZ DE MESA, starring SOLEDAD LOPEZ and FRANCISCO FUERTES, directed by ANGEL GIL ORRIOS > Ends June 28 @TeatroThalia, Queens.

13- El Festival del Lincoln Center siempre trae espectáculos de talla mundial que dejan huella. Del 6 de Julio al 2 de Agosto > @LincolnCenter

14- New York Fringe Festival regresa a todo la ciudad con cientos de performances, muchos de ellos latinos. De Agosto 14 al 30.

Bien esparcidos durante el mes tenemos varios eventos de danza, ballet y flamenco: En el Joe's Pub, el Repertorio Español, el Museo Guggenheim y el Teatro Joyce:

1- Soledad Barrio & Noche Flamenca se presenta en @JoesPub hasta el 10 de Abril @PublicTheaterNY 

2- Flamenco sin título es lo nuevo de @OlgaPericet y @PeinetaProduce en el Teatro @repertorionyc > Del 9 al 16 Abril.

3- La nueva temporada de @BalletHispanico se realiza del 14 al 26 de Abril en @TheJoyceTheater de Chelsea.

4- Works & Process Spring Season: Nuevas propuestas de @ABTBallet, @MiamiCityBallet, @santafeopera @2STNYC > Un programa de @Guggenheim. Hasta Junio, 2015 > @worksandprocess 

Este año las riberas de los ríos Hudson y East se visten de fiesta y mucha música en el festival anual veraniego River to River. Son casi dos semanas repletas de eventos gratuitos para todos los Neoyorquinos con mucho sabor Latino, incluyendo artistas tales como: Sergio Mendoza y La Orkesta, Susie Ibarra & Roberto Rodriguez, Carnaval Caribeño, PIÑATA PROTEST, KUENTA I TAMBU (KIT), HELADO NEGRO & SLV en FRONTERAS: NEW & OLD SOUNDS FROM LATIN AMERICA & THE CARIBBEAN. Y hay más!

Tienen hasta el 29 de Junio para disfrutarlo. Aquí tienen una lista básica de la programación:

Conciertos:
* People Get Ready
* Terry Riley & Friends
* ETHEL, with special guest Kaki King
* Sergio Mendoza y La Orkesta
* Bang on a Can Marathon
* Helado Negro
* Claire Chase & Svet Stoyanov
* Kimmo Pohjonen & Jeffrey Zeigler
* Piñata Protest
* Beto Jamaica
* Curupira
* BélO
* SLV
* Caribbean Carnival

Danza:

* Trisha Brown Dance Company (in performance, in process, and in exhibition)

* Eiko

* Vanessa Anspaugh

* Ephrat Asherie

* Enrico d wey

* Tere O’Connor

* Souleymane Badolo

* Reggie Wilson

* Wally Cardona & Jennifer Lacey

* Maria Hassabi

* Okwui Okpokwasili

DJ sets:

* Ephrat Asherie & Hector Arce-Espasas

* DJ Nickodemus

* DJ Hotel Scampi

Soundwalks Digitales / Experiencias:
* Strijbos & Van Rijswijk
* Pete M. Wyer

* Susie Ibarra & Roberto Rodriguez

Para obtener lugar, fechas y más información, visiten >  www.RiverToRiverNYC.com  

Here you have the best performances at Summerstage, including all the Latino acts presented citywide as part of the biggest festival in NYC. Summerstage runs until August 29th. Enjoy!

For over three decades, the infectious Afro-Brazilian rhythms, pinpoint precision, and sheer power of DanceBrazil performances have astonished audiences around the world. This spring, the company returns to The Joyce with a premiere by Artistic Director Jelon Vieira and the return of Imfazwe, a powerful meditation on war, combat—and dance. As always, Capoeira, the mesmerizing martial art with an African beat, and live music drive the action on stage.
* DanceBrazil > Mar 19—24 > Teatro Joyce.